Ossin en français.png)
Documenti
Vota SI per fermare il nucleare
- Dettagli
- Visite: 4094
Referendum 12 - 13 giugno 2011 - VAI A VOTARE E VOTA SI PER FERMARE IL NUCLEARE
Leggi tutto: Vota SI per fermare il nucleare
Write comment (0 Comments)Dall'emergenza umanitaria allo stato di eccezione
- Dettagli
- Visite: 8975
Italia, maggio 2011 - E' stata pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 100 del 2 maggio 2011 l'Ordinanza del Presidente del Consiglio dei ministri (OPCM) n. 3935 del 21 aprile 2011nella quale si individuano tre nuovi “centri di identificazione ed espulsione temporanei”... Un importante documento di Fulvio Vassallo Paleologo, dell'Università di Palermo
Leggi tutto: Dall'emergenza umanitaria allo stato di eccezione
Write comment (0 Comments)E' morto Saramago
- Dettagli
- Visite: 4335
Lanzarore, giugno 2010 - E’ morto a Lanzarote José Saramago, premio Nobel 1998. Era ammalato di leucemia. Scrittore prolifico e innovatore, comunista non pentito e ateo. E’ stato sempre dalla parte dei deboli e degli oppressi. Ci mancherà la sua scrittura, ci mancherà il suo esempio. In ricordo di lui pubblichiamo un brano del suo ultimo romanzo, "Caino", Milano 2010
Leggi tutto: E' morto Saramago
Write comment (0 Comments)Amnesty International per la chiusura di Guantanamo
- Dettagli
- Visite: 5482
Guantanamo, 11 gennaio 2010 - A Guantanamo ci sono ancora 198 detenuti, ancora intrappolati dopo anni nel sistema di detenzione illegale. Molti di loro si trovano lì per la semplice ragione che non hanno un posto sicuro dove andare. Sono stati abbandonati e questa situazione costituisce uno dei principali ostacoli alla chiusura del centro di detenzione. Amnesty International denuncia il disinteresse dei paesi europei e chiede un loro concreto impegno Leggi tutto: Amnesty International per la chiusura di Guantanamo
Write comment (0 Comments)Il discorso di Accra
- Dettagli
- Visite: 5153
Ghana, 11 luglio 2009 - Dopo il discorso del Cairo, il presidente Obama si è rivolto agli Africani, parlando dinanzi al Parlameno di Accra (Ghana). La traduzione è a cura di ossin
Leggi tutto: Il discorso di Accra
Write comment (0 Comments)Il discorso del Cairo
- Dettagli
- Visite: 5571
USA, giugno 2009 - Diffuso in inglese sui media nord-americani poco prima di essere pronunciato, il 4 giugno a metà giornata, il discorso indirizzato da Barack Hussein Obama ai mussulmani è stato successivamente tradotto in undici lingue dai servizi del Dipartimento di Stato e messo in linea su Internet nella notte tra il 4 ed il 5 giugno. Queste lingue sono: l’arabo, il cinese, il farsi, il francese, l’hindi, l’indonesiano, il punjabi, il russo, lo spagnolo, il turco e l’urdu. Ossin, nel suo piccolo, lo ha tradotto in italianoLeggi tutto: Il discorso del Cairo
Write comment (0 Comments)Condanna record per diffamazione
- Dettagli
- Visite: 9155
Marocco, dicembre 2008 - Rachid Niny, il sanguigno direttore del più venduto quotidiano marocchino, Al Massae, è stato condannato al pagamento di una somma record (6 milioni di dhirams) a titolo di risarcimento danni e interessi, nei confronti dei sostituti procuratori di Ksar El Kébir. Ottima cosa! Verrebbe da dire, dato il personaggio. Pubblichiamo il profilo di questo personaggio populista, omofobo e violento, apparso su Tel Quel. Traduzione in italiano a cura di ossin.
(nella foto, Rachid Niny)
Leggi tutto: Condanna record per diffamazione
Write comment (0 Comments)VITA E MORTE DI UNA MILITANTE LESBICA AFRICANA: FANNY ANN
- Dettagli
- Visite: 6274
La notte di mercoledì 29 settembre 2004, Fanny Ann Eddy, militante lesbica della Sierra Leone, è stata uccisa nei locali della SILLAGA, l’associazione che aveva fondato e che dirigeva. Gli aggressori si sono introdotti negli uffici dove la donna si trovava da sola a lavorare e l’hanno strozzata.
Leggi tutto: VITA E MORTE DI UNA MILITANTE LESBICA AFRICANA: FANNY ANN
Write comment (0 Comments)
