Ossin en français.png)
Camerun
Totalitarismo o Stato di diritto?
- Dettagli
- Visite: 5482
Camerun, maggio 2010 - Presentata come una grande operazione di moralizzazione, l'operazione "Sparviero" (la Mani Pulite del Camerun) finisce con l'assomigliare sempre di più ad un regolamento di conti all'interno della elite al potere, in definitiva ad una manifestazione di totalitarismoLeggi tutto: Totalitarismo o Stato di diritto?
Write comment (0 Comments)Caccia ai Ruandesi a Yaoundé
- Dettagli
- Visite: 5195
Camerun, maggio 2010 - Un banale litigio tra un camerunese e un rifugiato ruandese provoca una tragedia. E poi tensioni interetniche che rischiano di far esplodere un intero quartiere di Yaoundé (Veduta di Yaoundé)
Leggi tutto: Caccia ai Ruandesi a Yaoundé
Write comment (0 Comments)E' morto in carcere il giornalista Bibi Ngota
- Dettagli
- Visite: 6101
Camerun, maggio 2010 - E' morto nel carcere di Yaoundé Ngota Ngota Germain, giornalista camerunese arrestato ai primi di febbraio insieme ai colleghi Serge Sabouang e Robert Mintya, con l'accusa di essere gli autori di un falso documento in cui era stata imitata la firma del segretario generale della presidenza della Repubblica, Laurent Esso, che mirava a screditarlo. E' morto di HIV (come dicono le autorità, che però adesso di fronte allo scandalo internazionale offrono 2.000.000 di Fcfa alla madre per le "spese dei funerali") o, più probabilmente, di tortura(Ngota Germain)
Leggi tutto: E' morto in carcere il giornalista Bibi Ngota
Write comment (0 Comments)Come si ritocca l'immagine del dittatore Paul Biya
- Dettagli
- Visite: 7149
Camerun, aprile 2010 - Al potere da ventidue anni, il presidente Paul Biya ha appena fatto modificare la Costituzione camerunese per poter ambire a un nuovo mandato nel 2011. Regolarmente condannato dalle organizzazioni per la difesa dei diritti umani, Biya può contare sul sostegno diplomatico di Parigi, ma anche sul lavoro di «comunicazione», ricco d'immaginazione, svolto dai suoi numerosi consulenti francesi(Paul Biya)
Leggi tutto: Come si ritocca l'immagine del dittatore Paul Biya
Write comment (0 Comments)L'arresto e la condanna di Jean Bosco Talla
- Dettagli
- Visite: 4803
Camerun, gennaio 2010 – il 28 dicembre 2009 il Tribunale di 1° istanza di Yaoundé ha condannato Jean Bosco Talla, direttore del settimanale Germinal, alla pena di un anno di prigione con pena sospesa e tre anni di probation per oltraggio nei confronti del capo dello Stato Paul Biya. Il giornalista aveva pubblicato sul suo giornale degli estratti del libro di Awono Elele, “Sang pour sang”, che raccontano di una sorta di patto omosessuale che regola la successione del potere in Camerun. La cronaca degli avvenimenti, momento per momento, letta attraverso i giornali camerunensi: Le Messager, Le Jour e Journalducameroun.com(Jean Bosco Talla)
Leggi tutto: L'arresto e la condanna di Jean Bosco Talla
Write comment (0 Comments)Operazione Albatros
- Dettagli
- Visite: 5113
Camerun, gennaio 2010 - Due articoli di Jeune Afrique, tradotti in italiano a cura di Ossin, sulle Mani Pulite in Camerun, che li si chiamano "Operazione Sparviero" o "Operazione Albatros"Leggi tutto: Operazione Albatros
Write comment (0 Comments)Giornalisti alla sbarra in Camerun
- Dettagli
- Visite: 4505
Camerun, 13 gennaio 2010 - Prima udienza dinanzi al Tribunale di prima istanza di Douala del processo contro Thierry Ngogang (caporedattore di Stv), Ananie Rabler Bindji (Canal 2 International), Alex Gustave Azébazé (Aga Media) e Aboya Manassé Endong (professore di diritto all’Università di Douala), accusati di violazione del segreto istruttorio nel corso di un dibattito televisivo svoltosi nell’ambito del popolare programma televisivo “Carte in tavola!”. Tra gli indagati, anche Jean Marc Soboth, presidente del Sindacato nazionale dei Giornalisti del Camerun (SNJC) e collaboratore di Ossin(nella foto, Jean Marc Soboth)
Leggi tutto: Giornalisti alla sbarra in Camerun
Write comment (0 Comments)Crisi del sistema finanziario in Camerun
- Dettagli
- Visite: 7610
Camerun, dicembre 2009 - Un articolo di Jean Marc Soboth scritto per Ossin sulla crisi del sistema finanziario camerunense e sui soui retroscena(Jean Marc Soboth)
Leggi tutto: Crisi del sistema finanziario in Camerun
Write comment (0 Comments)Media in Camerun
- Dettagli
- Visite: 5775
Camerun, giugno 2009 - I media camerunensi sono tra i meno sviluppati dell'Africa. Il giornalista Jean Marc Soboth analizza la situazione e propone una via di uscita (Jean Marc Soboth)
Contro il monopolio delle multinazionali
- Dettagli
- Visite: 6279
Camerun, marzo 2009 - Importante accordo per la produzione di farmaci generici in Camerun. Come reagiranno le multinazionali che hanno il monopolio della distribuzione? Un articolo di Jean Marc Soboth
Leggi tutto: Contro il monopolio delle multinazionali
Write comment (0 Comments)Anniversario della strage
- Dettagli
- Visite: 4764
Camerun, gennaio 2009 - A quasi un anno dalla rivolta del febbraio 2008, che ha provocato oltre 100 morti, la diaspora camerunense prepara le commemorazioni. Con un obiettivo: l'insurrezione popolare
Leggi tutto: Anniversario della strage
Write comment (0 Comments)Le ultime cartucce del regime Biya
- Dettagli
- Visite: 4412
Camerun - marzo 2008 - Ossin ha già scritto dei moti popolari che hanno scosso il Camerun in febbraio, e della sanguinosa repressione poliziesca. Ha anche pubblicato una intervista a Maitre Momo Jean De Dieu, militante camerunense per i diritti umani, che ha ben descritto la tragedia che vive il paese. Oggi un articolo di Afrique Asie riprende l'argomento, lo proponiamo nella traduzione italiana di Rosanna Cimino.
Leggi tutto: Le ultime cartucce del regime Biya
Write comment (0 Comments)Si prepara una guerra civile
- Dettagli
- Visite: 5514
Camerun - 12 marzo 2008 - Dopo i recenti disordini che hanno sconvolto il paese, provocando un numero imprecisato di vittime e migliaia di arresti, Ossin ha intervistato Maitre Momo Jean de Dieu, avvocato camerunese, miltante dei diritti dell'uomo, presidente dell'associazione APPROCE. Ci ha detto che la tregua apparente di questi giorni non deve tranquillizzare, perrché le cause profonde dell'esasperazione popolare persistono, per di più aggravate dalle violenze del governo e dalle spaventose violazioni dei diritti umani. Una testimonianza diretta e drammatica che si conclude con un appello alla comunità internazionale perché intervenga a difesa dei diritti umani e per fermare la repressione.
(Maitre Momo Jean de Dieu, foto ossin)
Leggi tutto: Si prepara una guerra civile
Write comment (0 Comments)Rivolta sociale in Camerun
- Dettagli
- Visite: 4382
Camerun - Manifestazioni e scontri con la polizia in Camerun, dove il bilancio ufficiale (ma quelli delle fonti indipendenti sono molto più pesanti) è di 24 morti e più di 1500 arrestati. Le proteste per il carovita si sono presto trasformate in una vera e propia rivolta popolare contro il disegno di riforma costituzionale presentato dal presidente Paul Biya, in carica dal 1982, che gli consentirebbe di potersi ricandidare alle prossime presidenziali del 2011. Ora la calma é tornata, però tutta l'Africa ribolle per le pessime condizioni economiche, rese insopportabile dal continuo aumento dei prezzi e dalla pessima qualità della sua classe dirigente.
La notizia in una agenzia dell'AFP e il commento in un articolo di La Liberté, quotidiano algerino. Tradotti entrambi in italiano a cura di ossin.
(Nella foto, gli scontri a Yaoundé)
Leggi tutto: Rivolta sociale in Camerun
Write comment (0 Comments)G11 – Inchiesta sul colpo di Stato permanente
- Dettagli
- Visite: 4370
Camerun - Nel paese dell'eterno presidente Paul Biya, che ha appena fatto approvare una legge di riforma costituzionale per potersi presentare candidato anche alle prossime presidenziali del 2011, i fautori dell'alternanza si organizzano in sette e logge massoniche. Si tratta dei funzionari governativi che si sono arricchiti con la corruzione e le malversazioni. Un'articolo sul gruppo G11 del giornalista camerounese (amico di ossin) Jean Marc Soboth
(nella foto, Jean Marc Soboth)
Leggi tutto: G11 – Inchiesta sul colpo di Stato permanente
Write comment (0 Comments)Camerun
- Dettagli
- Visite: 5806
Camerun - Il giornalista camerunese Jean Marc Soboth ha scritto per ossin una cronaca da Avebe-Esse, un piccolo villaggio del distretto di Dja et Lobo. Si tratta di un'ordinaria vicenda di estorsioni della gendarmeria locale nei confronti dei paesani, questa volta eccezionalmente conclusasi con la rimozione del principale responsabile. Ma restano una realtà diffusa, nelle zone rurali, la prepotenza e le estorsioni dei poliziotti ai danni dei cittadini.
(nella foto, una manifestazione in Camerun)
.png)