Stampa

 

ProfileLa guerra in Medio Oriente, 25 aprile 2024 - Piccole cronache del crudele genocidio in corso (nella foto, un finerale a Deir al-Balah)   

 

Electronic Intifada, 23 aprile 2024 (trad.ossin)
 
Storie di crudeltà israeliane
Batoul Mohamed Abou Ali 
 
 
 
Lutto a Deir al-Balah, nel centro di Gaza. Foto APA-Ali Hamad
 
 
È straziante ascoltare ogni giorno storie di crudeltà israeliana.
 
 
Mia cugina Nour ha 29 anni. Ha tre figli: Omar, Rayan ed Emad.
 
Nelle prime fasi dell’attuale guerra genocida, lei e la sua famiglia hanno lasciato la zona settentrionale di Gaza per trasferirsi a sud. Così facendo, speravano di salvarsi la vita.
 
Israele diceva di aver creato un “corridoio umanitario” attraverso il quale le persone potessero evacuare senza correre rischi. Non c’era nulla di sicuro in quel corridoio nel quale si sono inoltrati Nour e la sua famiglia.
 
A Deir al-Balah, nel centro di Gaza, un missile ha colpito l'auto su cui viaggiava Nour. I finestrini sono andati in frantumi e una scheggia ha ferito Nour all'occhio sinistro.
 
Anche suo figlio Rayan è stato ferito.
 
Avevano bisogno di cure urgenti. I medici li hanno indirizzati ad un ospedale in Egitto.
 
Spero che si riprendano rapidamente.
 
 
I miei parenti più stretti hanno dovuto evacuare la nostra casa abbandonando tutte le nostre cose.
 
Avevamo lavorato molto duramente per guadagnarci da vivere onestamente. Tutto è andato perduto.
 
 
Hassan, il mio fratello maggiore, è tornato nella nostra terra, anche se sapeva che era stata invasa dalle forze israeliane.
 
Aveva bisogno di soldi. Così ha raccolto della legna per venderla.
 
In questa guerra, uno dei pochi modi per guadagnare dei soldi è tagliare la legna.
 
Un giorno, Hassan era accompagnato dal suo amico Yasir, 36 anni. Yasir era disoccupato prima dell'inizio della guerra.
 
Mentre si allontanavano, Israele ha lanciato un missile contro di loro. Yasir è stato tagliato in due.
 
Mio fratello ha dovuto attendere all’orribile compito di raccogliere ciò che restava del suo amico.
 
Yasir è stato martirizzato mentre cercava di proteggere la sua famiglia dalla fame.
 
Aveva detto a sua moglie che, se fosse morto, lei avrebbe dovuto impegnarsi a garantire ai loro figli “una vita migliore di quella che mi è stata data”.
 
 
La mia amica Rama aveva una famiglia adorabile.
 
Come me, ha studiato inglese e si è laureata da poco al college.
 
Durante questa guerra, la sua casa è stata distrutta. La sua famiglia è stata massacrata.
 
Solo Rama e sua sorella sono ancora vive. Ma hanno ferite gravi.
 
Sono sopravvissute dopo essere state in coma.
 
Anche se le cure mediche sono riuscite a mantenerle in vita, le ferite psicologiche di questo genocidio rimarranno.
 
 
Stiamo tutti assaporando l’agonia a Gaza.
 
 
Batoul Mohamed Abou Ali si è recentemente laureato presso l'Università Islamica di Gaza.